corner shop
英 [ˈkɔːnə ʃɒp]
美 [ˈkɔːrnər ʃɑːp]
n. (尤指住宅区附近的)小商店,街头小店
牛津词典
noun
- (尤指住宅区附近的)小商店,街头小店
a small shop that sells food, newspapers, cigarettes, etc., especially one near people's houses
柯林斯词典
- 街头小店;小商店
Acorner shopis a small shop, usually on the corner of a street, that sells mainly food and household goods.
in AM, use 美国英语用 corner store
双语例句
- Wayne is always nipping down to the corner shop for him
韦恩总是一溜烟跑到街角商店找他。 - He sees government finances as akin to those of a corner shop whose outgoings must not exceed its incomings – the difference being that cost-cutting by the shopkeeper is unlikely to affect the prosperity of his customers.
在他看来,政府就像某个街角小商店一样,支出绝不能超过收入。二者的区别就在于,商店老板削减成本,不大可能会影响顾客们的荷包。 - You can buy string, glue, paper-clips and suchlike items at the corner shop.
在街角小店里可以买到细绳、胶水、回形针之类的东西。 - It is not a difficult trade to learn and the large chain-stores can never force the small bookseller out of existence as they have done to the corner shop.
学习不是一个困难的贸易,而且当他们已经做到角落商店的时候,大的连锁商店能由于存在不再强迫小的书商。 - I bought a pack of green tea in the corner shop.
我在住宅区附近的小卖铺买了一包绿茶。 - Ah! yes, at the corner of a street; I can see the shop.
啊,对,在一条街的拐角上,我想起那铺子了。 - She rarely ventured outside, except when she went to stock up on groceries at the corner shop.
她很难得冒险外出,除非要去街角商店置办食品杂货。 - The corner shop is convenient if you forget to get something in town, although you pay through the nose for anything you buy there.
如果你在镇上忘了买什么,在这个拐角商店里可非常方便地买到,不过价钱要贵很多。 - You get a much bigger choice of things at a supermarket than you do at the local corner shop.
你在超市比在当地街头小店购物选择的范围大得多。 - Street food culture is a way of living in Malaysia. You can buy string, glue, paper-clips and suchlike ( items) at the corner shop.
对自小在马来西亚长大的我,街边小食是生活中很重要的一部分。在街角小店里可以买到细绳、胶水、回形针之类的东西。